Milanos mest ikoniske severdigheter
1Duomo di Milano (katedralen)

Duomo er en av verdens største gotiske katedraler og Milanos mest spektakulære bygning. Byggingen startet i 1386 og varte i århundrer. Fasaden ble fullført på Napoleons ordre i 1813, og de siste detaljene kom på plass først i 1965. Katedralen er bygget i rosa marmor, har 135 spisse tinder og et enormt antall statuer. Høydepunktet er å gå opp på taket og vandre mellom tindene, med den forgylte Madonnina på toppen og Alpene i bakgrunnen en klar dag. Inne i kirken er blant annet Marco d'Agrates skulptur av den flådde Sankt Bartolomeus verdt å lete etter, og meridianen som er innlagt i gulvet. Sett av rundt to timer.
Pris: Kombibillett med takbesøk (heis) fra ca. 20 euro. Rimeligere alternativer finnes for bare kirken eller bare taket via trapper. Sjekk gjeldende pris.
Tips: Gå opp på taket tidlig på dagen for best lys og færre folk. Solnedgang på taket er spesielt vakkert, men kan kreve tidsbestilling. Sjekk åpningstider, for taket stenger ved dårlig vær.
Offisielt nettsted →
2Galleria Vittorio Emanuele II

Gallerian er et av Italias mest elegante kjøpesentre og kalles ofte «Milanos stue». Den ble bygget i årene 1865–1877 etter tegninger av Giuseppe Mengoni, som døde da han falt fra stillaset like før innvielsen. Den korsformede arkaden forbinder Piazza del Duomo med Piazza della Scala under et høyt glasshvelv. I dag finner du eksklusive butikker, blant annet Prada, som har holdt til her siden 1913, og klassiske kaféer som Camparino og Biffi. Gulvmosaikkene viser byvåpen fra ulike italienske byer.
Pris: Gratis å gå gjennom. Her ligger butikker som Prada og Louis Vuitton.
Tips: Mosaikktyren i midten er byvåpenet til Torino. Tradisjonen sier at det gir hell å snurre rundt på hælen på den. Tidlig morgen er best for foto.
3La Scala (Teatro alla Scala)

La Scala er et av verdens mest berømte operahus. Det ble innviet i 1778 etter at forgjengeren brant ned. Her ble blant annet Verdis Nabucco, Otello og Falstaff og Puccinis Madama Butterfly og Turandot urfremført. Salongen har plass til rundt 2 000 tilskuere fordelt på flere etasjer med losjer. Sesongen åpner tradisjonelt 7. desember, på Sant'Ambrogios dag, og er en av Italias store kulturbegivenheter. Teatermuseet viser instrumenter, kostymer og gjenstander knyttet til Verdi.
Pris: Forestillinger fra ca. 30 euro (galleriet) og oppover. Teatermuseet koster ca. 12 euro. Sjekk gjeldende priser.
Tips: Sjekk om det finnes restbilletter på dagen. Teatermuseet ved siden av gir et glimt av salongen fra en av losjene.
Offisielt nettsted →
4Castello Sforzesco (Sforza-slottet)

Castello Sforzesco er en enorm teglsteinsborg fra rundt 1450, bestilt av Francesco Sforza da han ble hertug av Milano. Den ble bygget på restene av den eldre Visconti-borgen. Leonardo da Vinci arbeidet ved hoffet i Milano i mange år, og taket i Sala delle Asse er blant de mest kjente dekorasjonene i slottet. Innenfor murene ligger flere museer, blant annet kunstgalleri, egyptisk samling, møbelmuseum og Pietà Rondanini, Michelangelos ufullendte siste skulptur. Filarete-tårnet ved hovedinngangen ble gjenoppbygd i 1905.
Pris: Museumsbillett ca. 5 euro. Slottsgårdene er gratis. Sjekk gjeldende pris og eventuelle gratistider.
Tips: Gårdene er gratis og et godt fotomotiv ved solnedgang. Slottet har direkte utgang til Parco Sempione.
Offisielt nettsted →
5Nattverden (Cenacolo / Last Supper)

Leonardo da Vincis Nattverden er et av verdens mest berømte malerier. Verket ble bestilt av Ludovico Sforza til spisesalen i klosteret ved Santa Maria delle Grazie og ble malt på slutten av 1490-årene. Leonardo prøvde en teknikk med tempera og olje på tørr gips i stedet for tradisjonell freskomaling, noe som ga ham mer tid, men gjorde at verket begynte å flasse tidlig. Det har overlevd flere restaureringer og en bombing i 1943 som ødela store deler av bygningen, men sparte akkurat denne veggen. Den siste store restaureringen ble avsluttet i 1999. Bare små grupper slipper inn om gangen, og besøket er kort.
Pris: Ca. 15 euro pluss et lite bestillingsgebyr. Bestill via den offisielle siden.
Tips: Bestill uker til måneder i forveien, spesielt for sommer og motedager. Besøket er tidsbegrenset, så møt opp i god tid. Santa Maria delle Grazie ved siden av er gratis.
Offisielt nettsted →
6Pinacoteca di Brera

Pinacoteca di Brera er Nord-Italias viktigste kunstmuseum og har en av landets beste samlinger av renessanse- og barokkmaleri. Samlingen ble grunnlagt i 1809 på Napoleons tid, og mange verk kommer fra kirker og klostre i Nord-Italia, derfor er det mange religiøse altertavler her. Bygningen er et palass fra 1600-tallet med en praktfull gårdsplass og en bronsestatue av Napoleon. Høydepunktene er Mantegnas dramatiske «Cristo morto», Piero della Francescas «Pala di Brera» og Caravaggios «Cena di Emmaus». Sett av rundt to timer.
Pris: Ca. 15 euro for voksne. Sjekk gjeldende pris og eventuelle gratisdager.
Tips: Mantegnas «Cristo morto» og Caravaggios «Cena di Emmaus» er høydepunktene. Sjekk om museet har gratis kveldsåpning når du er der. Gårdsplassen er åpen for alle.
Offisielt nettsted →
7San Maurizio al Monastero Maggiore (Milanos sixtinske kapell)

San Maurizio er en av Milanos mest undervurderte severdigheter. Bak en nokså beskjeden fasade i Corso Magenta skjuler det seg en av Italias flotteste freskosykler. Kirken tilhørte et benediktinerkloster for adelskvinner og er delt i to: en del for publikum og en del for nonnene. På 1520-årene dekket Bernardino Luini, som var påvirket av Leonardo, veggene med bibelscener. Resultatet er en fargerik kirke som ofte blir sammenlignet med Det sixtinske kapell, men som er langt mindre kjent og oftest rolig. Sett av 30–45 minutter. Det arkeologiske museet i samme kompleks er et greit tillegg.
Pris: Gratis. En liten donasjon settes pris på.
Tips: Kom tidlig på en hverdag, så er det ofte nesten tomt. Koret bak alteret, som tilhørte nonnene, blir lett oversett, men er svært vakkert.
8Triennale di Milano (designmuseet)

Triennale er Italias viktigste sted for design, mote og samtidsarkitektur. Bygningen, Palazzo dell'Arte, åpnet i 1933 og er i seg selv et designikon. Samlingene viser italiensk industridesign med navn som Gio Ponti, Castiglioni-brødrene og Ettore Sottsass. Under Milan Design Week i april er Triennale et av stedene der byens designmiljø samles. Kaféen er et greit sted for en pause.
Pris: Ca. 12 euro for voksne. Priser for utstillinger varierer.
Tips: Ligger midt i Parco Sempione og kombinerer lett med en tur i parken. Under Milan Design Week i april er Triennale et av byens sentrale punkter.
Offisielt nettsted →
9Cimitero Monumentale

Cimitero Monumentale åpnet i 1866 og er en av Europas mest fascinerende utendørs skulptur- og arkitektursamlinger. Milanos borgerskap ligger gravlagt under alt fra klassiske templer til dramatiske skulpturer. Kirkegården er delt i områder for ulike trossamfunn, og hvert område har sin egen stil. Sett av halvannen til to timer til en rolig runde, og ta med kart.
Pris: Gratis. Ta med kart fra inngangen.
Tips: Finn Famedio, hedersmonumentet der blant annet forfatteren Alessandro Manzoni er hedret, og Campari-familiens mausoleum. Kombiner gjerne med Porta Garibaldi etterpå.
Bydeler og gater å utforske
10Navigli (kanalene)

Navigli i sørvestlige Milano er det som er igjen av byens gamle kanalsystem, der Leonardo da Vinci bidro til å utvikle sluseteknikken. To kanaler er fortsatt synlige: Naviglio Grande og Naviglio Pavese. De indre kanalene ble dekket til på 1900-tallet, men Navigli ble spart. I dag er bydelen det naturlige stedet for mat og natteliv, og om kvelden fylles kaikantene av aperitivo-barer der milanesere og studenter står med Spritz, Negroni eller Hugo.
Pris: Gratis. Aperitivo ca. 10–14 euro (drink med tilbehør).
Tips: Gå langs kanalen fra 18.00 når aperitivo-stedene fylles. Siste søndag i måneden er det antikvitetsmarked langs Naviglio Grande, men sjekk datoene.
11Quadrilatero della Moda (motefirkanten)

Quadrilatero della Moda ligger mellom Via Montenapoleone, Via della Spiga, Via Sant'Andrea og Via Manzoni og er byens kjerne for luksusmote. Her har store italienske motehus som Armani, Versace, Dolce & Gabbana, Prada og Valentino flaggskipbutikker, ofte i eldre palasser med fine gårdsrom. Også uten å handle er det verdt en tur for butikkvinduene og arkitekturen. Café Cova i Via Montenapoleone, grunnlagt i 1817, er et godt sted for en kaffepause.
Pris: Gratis å rusle rundt. Butikkvinduene er severdighet nok.
Tips: Via Montenapoleone og Via della Spiga er mest stemningsfulle på sen ettermiddag. Vintersalg og sommersalg gir lavere priser, men datoene varierer.
12Brera-distriktet

Brera er et av Milanos mest stemningsfulle strøk, med smale smug, blomsterbalkonger og små plasser. Distriktet vokste frem rundt kunstmuseet og kunstakademiet og har lenge vært byens kunstnerkvarter. I dag er det mer eksklusivt, men fortsatt bohemaktig i preg. Via Fiori Chiari er et hyggelig sted med uteserveringer. Kombiner et besøk på Pinacoteca di Brera med aperitivo i et av vinbarene i området.
Pris: Gratis.
Tips: Kveldsstemningen rundt Via Fiori Chiari er best. Kombiner med Pinacoteca di Brera på ettermiddagen og aperitivo etterpå.
13Colonne di San Lorenzo

Colonne di San Lorenzo er de mest synlige restene av det romerske Mediolanum, som Milano het i antikken. De 16 korintiske søylene stammer fra romersk tid og står foran basilikaen San Lorenzo Maggiore, en av byens eldste kirker. På sommerkvelder fylles plassen av studenter med drinker fra barene rundt. Basilikaen har en åttekantet grunnplan og vakre mosaikker i Cappella di Sant'Aquilino.
Pris: Gratis.
Tips: Plassen foran er et populært samlingssted for studenter på kveldstid. Basilikaen San Lorenzo ved siden av er ofte rolig på dagtid.
14Naviglio Grande

Naviglio Grande er den lange kanalen som ble gravd fra 1100-tallet for blant annet å frakte marmor til byggingen av Duomo. Den var i århundrer livsnerven i Milanos handel. I dag kan du gå langs begge sider gjennom Ticinese-området, med aperitivo-barer på den ene siden og antikvitetsbutikker, designbutikker og bokhandlere på den andre. Antikvitetsmarkedet siste søndag i måneden er en av byens mest stemningsfulle markedsdager.
Pris: Gratis.
Tips: Siste søndag i måneden er det antikvitetsmarked langs kanalen. Kom tidlig for de beste funnene, og sjekk at markedet går i måneden du reiser.
Parker og moderne arkitektur
15Parco Sempione

Parco Sempione er Milanos mest sentrale park og byens grønne lunge, rett bak Castello Sforzesco. Parken ble anlagt i engelsk landskapsstil i 1880-årene etter tegninger av Emilio Alemagna og strekker seg fra slottet til Arco della Pace, en triumfbue som ble ferdigstilt i 1838. I parken ligger også Torre Branca, Acquario Civico fra 1906, Triennale og Arena Civica. Parken er full av joggere, hundeluftere og folk på benkene.
Pris: Gratis. Torre Branca ca. 5 euro, sjekk åpningstider.
Tips: Torre Branca, tegnet av Gio Ponti i 1933, gir panoramautsikt over byen og på klare dager mot Alpene. Akvariet i parken passer for barn.
16Bosco Verticale (den vertikale skogen)

Bosco Verticale er Milanos mest fotograferte moderne bygning. Tårnene er tegnet av Stefano Boeri og sto ferdige i 2014. De to boligtårnene er 80 og 112 meter høye og er dekket med flere tusen trær, busker og planter. Områdene rundt, Porta Nuova med UniCredit Tower (blant Italias høyeste bygninger), Piazza Gae Aulenti med fontenene og parken Biblioteca degli Alberi, viser byens moderne ansikt.
Pris: Gratis å se utenfra. Ikke åpent for besøkende inni.
Tips: Fotografer fra Biblioteca degli Alberi-parken nedenfor, gjerne om våren. Kombiner med Piazza Gae Aulenti og UniCredit Tower i Porta Nuova.
17Santa Maria delle Grazie

Santa Maria delle Grazie er dominikanerklosteret som huser Leonardos Nattverden, men selve kirken er et UNESCO-listet mesterverk som fortjener et eget besøk. Byggingen startet i 1463 i sengotisk stil, men i 1492 ble Donato Bramante hentet inn for å bygge om koret i den nye renessansestilen. Resultatet er en av Italias mest harmoniske renessansekomposisjoner. Kirken overlevde bombingen i 1943 som ødela klosteret ved siden av.
Pris: Gratis (kirken). Nattverden har egen billett (ca. 15 euro) og egen inngang.
Tips: Kombiner med Nattverden ved siden av. Bramantes kor fra 1492 er et av høyrenessansens mest harmoniske rom.
18Comosjøen (ca. 1 time med tog)

Comosjøen er en av Lombardias mest spektakulære dagsturer og bare en drøy time unna Milano med tog. Den Y-formede innsjøen ligger mellom bratte fjell og er kantet av villaer, blant annet Villa Carlotta og Villa del Balbianello. Bellagio midt på sjøen er det klassiske turiststoppet med brosteinsgater og hoteller. Varenna på motsatt side er mindre og roligere. Tog går fra Milano til Como, og fra Como går ferger mellom landsbyene. Sett av en hel dag.
Pris: Tog ca. 5 euro tur/retur. Fergebillett varierer, sjekk pris for dagspass.
Tips: Ta tog tidlig om morgenen og hopp på ferge mellom byene. Brunate, over Como, gir utsikt over Alpene med kabelbane.
19Bergamo (ca. 1 time med tog)

Bergamo er en av Nord-Italias mest undervurderte middelalderbyer og en fin halvdagstur fra Milano. Byen er delt i to: den flate Città Bassa og den høytliggende, murte Città Alta. Kabelbanen tar deg opp til Piazza Vecchia, omgitt av Palazzo della Ragione, Campanone-tårnet og Cappella Colleoni. Kunstmuseet Accademia Carrara har verk av blant andre Botticelli, Mantegna og Raphael. Maten er klassisk lombardisk, med polenta og casoncelli.
Pris: Tog ca. 6 euro tur/retur. Kabelbanen (funicolare) til Città Alta ca. 3 euro tur/retur, sjekk pris.
Tips: Ta kabelbanen opp til Città Alta. Prøv regionens retter, for eksempel casoncelli. Flyr du til Bergamo lufthavn, ligger byen praktisk til for en kort tur.
20Pavia + Certosa (35–50 min med tog)

Certosa di Pavia er et av Nord-Italias mest utsmykkede klosteranlegg. Byggingen startet i 1396 på initiativ av Gian Galeazzo Visconti, og bygningen utviklet seg fra sengotikk til renessanse, noe som synes i den rikt dekorerte marmorfasaden. Selve Pavia er en universitetsby med røtter tilbake til 1300-tallet. Sett av en hel dag hvis du vil ha med begge.
Pris: Tog ca. 4 euro tur/retur. Klosteret er gratis, men en donasjon settes pris på.
Tips: Start med Certosa di Pavia, og fortsett deretter til Pavia med toget. Sjekk kjøreplan og åpningstider før du drar, og regn med en kort gåtur fra stasjonen til klosteret.
Praktiske tips for Milano
Transport
Milano har et godt metronett (M1, M2, M3, M4 og M5) som dekker det meste av sentrum. En enkeltbillett i bysonen koster ca. 2,20 euro og er gyldig i 90 minutter, også med bytter. Fra Malpensa går Malpensa Express til Cadorna eller Centrale. Sjekk billettpris og reisetid på forhånd. Fra Bergamo lufthavn går det direktebuss til Centrale stasjon. Sentrum er kompakt og lett å gå i.
Billetter og køer
Nattverden er den eneste av severdighetene som krever bestilling uker til måneder i forveien. Duomo, La Scala og Brera kan ofte bestilles dagene før. Vurder et turistkort for kollektivtrafikk og museer hvis du skal gjøre mange besøk, men regn på det først. Mange statlige museer har gratis inngang noen dager i året, så sjekk datoene.
Beste tid å besøke
April–juni og september–oktober er best, med behagelige temperaturer. Juli og august er varmt, og noen restauranter holder stengt i august. Vinteren er kjølig og ofte grå og tåkete, men rolig. Unngå Milan Design Week i april og moteukene i februar og september hvis du ikke kommer for disse, siden hotellprisene da stiger kraftig.
Valuta og priser
Valutaen er euro. Milano er Italias dyreste storby, og prisene ligger ofte over Roma og Firenze. Betal i euro hvis kortterminalen spør om du vil betale i norske kroner. En espresso stående ved baren er billig, og aperitivo (drink med tilbehør) koster rundt 10–14 euro. Coperto (kuvertavgift) kommer ofte på regningen og er ikke drikkepenger.
Fra Norge
Direktefly til Milano er sesongbaserte, så sjekk din dato. Det er ofte billigere å fly til Bergamo eller Malpensa enn til Linate, så sammenlign alle tre flyplassene. Italia er EU-land, og Norge står utenfor EUs tollunion, så sjekk Tolletatens regler for varer du tar med hjem.
Hva er spesielt med Duomo i Milano?
Duomo er en av verdens største gotiske katedraler, bygget over flere hundre år (1386–1965) i rosa marmor med 135 spisse tinder. Høydepunktet er å gå opp på taket og se Alpene på en klar dag. Bestill billett med takbesøk, og gå opp tidlig for å unngå folk.
Hvordan bestiller jeg billett til Nattverden?
Bestill via den offisielle siden cenacolovinciano.org. Bare små grupper slipper inn om gangen, og besøket er kort, så billettene går fort. Bestill uker til måneder i forveien, spesielt om sommeren. Santa Maria delle Grazie-kirken ved siden av er gratis.
Er to dager nok i Milano?
To dager rekker til høydepunktene: Duomo, Galleria, La Scala, Castello Sforzesco, Brera og Nattverden hvis du har bestilt. Vil du også oppleve Navigli, Bosco Verticale og en dagstur til Como eller Bergamo, bør du regne med 3–4 dager.
Hva er aperitivo, og hvor går jeg?
Aperitivo er Milanos kveldsritual: du bestiller en drink (Spritz, Negroni eller Hugo, ofte 10–14 euro) og får tilbehør eller buffet til. Bra områder er Navigli, Brera og Porta Nuova. Klassiske adresser er Bar Basso, Camparino i Galleria og Mag Café.
Er Milano verdt å besøke sammenlignet med Roma og Firenze?
Milano er mer en moderne storby enn en klassisk turistby: mote, design, kunst og aperitivo. Byen passer fint som en kort byferie på 2–3 dager, gjerne kombinert med Comosjøen eller Verona, eller som start eller slutt på en lengre Italia-reise.