Til tross for klubbryktet er Ayia Napa med barn et av Middelhavets bedre familiemål, hvis du vet hvor du skal. Høydepunktene er WaterWorld (gresk-tematisert vannpark med mange sklier), Fig Tree Bay i Protaras (ofte regnet blant Europas beste familiestrender), piratcruise fra havnen med skattejakt og Parko Paliatso Luna Park i sentrum, som åpner på kveldstid når det er litt kjøligere.
I tillegg kommer glassbunnbåter, kameler ved Larnaca, et eselreservat i Troodos og et akvarium i Protaras. Protaras, ca. 15 minutter øst for Ayia Napa, er ofte et bedre sted å bo med små barn: roligere og uten klubbstøy. Her er 20 aktiviteter fordelt på alder. Priser og åpningstider endres, så sjekk gjeldende informasjon.
For familier med småbarn handler det om trygg og grunn strand, bassenger og korte aktiviteter på halvannen til to timer. Strendene i Protaras er ofte roligere enn Nissi, og hotellbassenget er ofte bedre enn stranden. Minitoget, glassbunnbåtene, kameler og akvariene er gode alternativer til stranddager.
Grunt, rolig vann og fin sand uten klubblyd. Det er flere restauranter ved stranden med barnevennlig mat. Ca. 15 minutter med bil eller buss fra Ayia Napa sentrum. Solseng kan leies. Passer godt for småbarn.
Et lite «tog» tar deg på en rolig tur gjennom Ayia Napa fra havnen. Sakte, trygt og barn liker det. Sjekk avgangstider og pris. Grei introduksjon til byen for de minste.
Pirattematisert båttur fra havnen med skattejakt, ansiktsmaling og bademuligheter. Passer best for barn rundt 3–10 år. Sjekk hva som er inkludert og barnepriser, og bestill via Tiqets eller på kaien.
To akvarier i Protaras. Cyprus Aquarium har pingviner og haibasseng, mens Ocean Aquarium er mindre og passer for de minste. Begge er innendørs og gir en kjølig pause på varme dager. Sett av 1–1,5 time per sted.
Skolebarn er i målgruppen for de fleste av de store aktivitetene her: vannpark, glassbunnbåt, kameler, eselreservat og minigolf. De orker ofte hele dager i vannpark.
Vannparken i Ayia Thekla har gresk mytologi som tema og mange attraksjoner, fra rolige elver til sklier for modige. Det finnes soner med grunne bassenger for de minste. Tips: Kjøp billett på nett i forveien, og sjekk sesong. Sett av hele dagen. Ta med niste, siden restaurantene inne er dyre.
Båten har store vinduer under vannlinjen der du ser fisk og havbunn. Turen går mot Sea Caves ved Cape Greco, og fiskemating gjennom gulvet er barnas favoritt. Passer for barn fra ca. 5 år.
Kamelridning, ponniridning, små dyr å klappe og restaurant. Ligger ca. 40 minutter fra Ayia Napa, så dette passer som halvdagstur. Kombiner med Larnaca Salt Lake.
Minigolfbane med gresk mytologi som tema på Nissi Avenue. Åpen på kveldstid, og fint når det er for varmt for stranden.
Eselreservat i Vouni i Troodos, ca. halvannen time med bil, som tar imot esler i nød. Du kan mate og klappe dem. Donasjon anbefales. Heldagstur, og det kan kombineres med vinlandsbyen Omodos.
Splash Beach Club har en egen barnesone med sklier midt i sentrum. Banan-plantasjene i Sotira gir en annerledes halvdag med frukt og juice. Skulpturparken er gratis, og barna kan lete etter favorittskulpturene sine.
Tenåringer vil ha spenning og litt frihet. Parko Paliatso, quad i Cape Greco, gokart og de kraftigste sklier på WaterWorld passer bra. Strandklubber og bassengklubber der de kan treffe andre unge, er også populære.
Gratis inngang, og du betaler per tur eller kjøper dagspass. Her er attraksjoner for tenåringer, radiobiler og pariserhjul. Åpent på kveldstid, så det passer godt sammen med middag på Nissi Avenue.
Egen bane for voksne og for barn. Hjelm og verneutstyr følger vanligvis med. Sjekk aldersgrense for junior-kart. Kveldene er kjøligst.
Guidede turer i Cape Greco nasjonalpark langs kyststien. Familie-quad har plass til to, der en voksen kjører. Verneutstyr følger med. Husk mye vann.
Aktivitetspark ca. 15 minutter fra Ayia Napa med klatrepark og zipline. Passer for barn fra rundt seks år. Halvdagstur. Sjekk aktivitetsutvalg og aldersgrenser.
Lys-, vann- og musikkshow på kvelden. Passer best for litt større barn, mens de minste kan synes den er lang. Bestill i forveien i juli og august.
Regn er sjeldent, men det kan komme noe på vinteren. Hete er et større problem: mange dager i juli og august er veldig varme, og da trenger du innendørsalternativer eller basseng. Her er aktiviteter som fungerer uansett vær.
Thalassa Municipal Museum er et lite sjøfartsmuseum med klimaanlegg, der en kopi av det antikke Kyrenia-skipet er stjernen. Sett av en time. Akvariene i Protaras er innendørs. Hotellbassenget er det enkleste alternativet. Mange familiehotell har flere bassenger, barnebassenger med sklier og barneklubb. Spar aktivitetene til morgen og kveld.
Hvor bør vi bo med barn? Protaras er ofte bedre enn sentrum med små barn: Fig Tree Bay, ingen klubblyd og roligere. I Ayia Napa passer hoteller ved Nissi Beach og Makronissos godt for familier. Unngå hoteller midt i utelivsområdet rundt The Square og Bar Street.
Tider på dagen: Det er kjøligst og lettest for små barn om morgenen og sent på ettermiddagen. Legg stranden tidlig, bassenget midt på dagen og aktivitetene på kvelden. Mange restauranter har åpent for middag fra 18.00, og det er vanlig å ta med barn.
Leiebil eller buss? Med småbarn anbefales leiebil, for mange aktiviteter ligger utenfor sentrum. Barnesete kan bestilles hos utleieren. Husk venstrekjøring. Buss mellom Ayia Napa og Protaras går, men kan være upraktisk med barnevogn. Taxi er et alternativ.
Helse: EU-helsekortet (det europeiske helsekortet) gjelder på Kypros. Apotek finnes overalt, og vanlige barnemedisiner kjøpes uten resept. Sjekk reiseforsikringen din i tillegg.
Sol og vann: UV-indeksen er høy om sommeren. Bruk solkrem med høy faktor, hatt og UV-drakt til små barn, og drikk mye vann. Kranvann kan smake klor, så de fleste kjøper flaskevann. Direktefly fra Norge er sesongbaserte, så sjekk din dato.
Ja, hvis du bor utenfor utelivsområdet. Protaras og Nissi Beach-sonen er gode for familier, mens sentrum rundt The Square og Bar Street har en voksen stemning på kveldstid. Velg et familiehotell i stedet for et festhotell.
Med barn under 7 er Protaras ofte rolig og trygt. Med større barn fungerer Nissi-området like bra. Med tenåringer kan sentrum være mer spennende. Alle områdene ligger rundt 15 minutter fra hverandre.
WaterWorld er den største og passer best fra rundt seks år. Aphrodite Waterpark ved Paphos er litt mindre og har gjerne flere soner for småbarn. For de minste er hotellbassenget med sklier ofte et bedre valg enn en stor vannpark.
Det anbefales. Buss går, men er mindre praktisk med barnevogn, og mange aktiviteter ligger utenfor sentrum. Husk venstrekjøring på Kypros og bestill barnesete.
Veldig varme dager i juli og august kan være krevende selv for voksne. Legg stranden til morgenen, basseng eller hotellrom midt på dagen, og aktiviteter på kvelden. Bruk solkrem, UV-drakt til de minste og masse vann. Mai–juni og september er ofte mer behagelig.