Område
Agios Tychon, östra Limassol
Kategori
Tips
“Boka rum med havssida via Four Seasons-appen — uppgraderas ofta gratis. Frukosten vid koi-dammen serveras till 11:00.”
Hotell på Cypern — bästa områden & val 2026
Hotell på Cypern handlar mer om att välja rätt område än rätt stjärnantal. Ön är delad i sju distinkta destinationer som lockar helt olika resenärer: Limassol är lyxresorter, marina, fine dining och Cyperns enda kasinoresort; Paphos är historia, Afrodites klippa, golfbanor i Aphrodite Hills och familjeresorter på sandstränder; Ayia Napa är fest, Nissi Beach och party-resorter med vattenparker; Protaras är det lugnare alternativet 10 minuter norrut med Fig Tree Bay och kristallklart vatten; Larnaca är pragmatiskt nära flygplatsen och billigare; Nicosia är delade huvudstaden med kulturresenärer; och Troodos är bergsbyhotellen för dem som vill kombinera strand och vandring.
Vi har granskat de 20 hotell som faktiskt levererar — från Four Seasons Limassol med Cyperns mest hyllade frukost vid koi-dammen, via Anassa Hotel i Latsi som regelbundet rankas som öns bästa femstjärniga, till boutique-byn Casale Panayiotis i Troodos där restaurerade stenhus utgör hotellrum. Priserna varierar från 100 € för boutique i Nicosia till 600 € för Anassa i högsäsong. Räkna med 19 % moms inkluderat, frukost 12–25 € extra per person, och hyrbil 30–50 €/dag som starkt rekommenderas för att kombinera Akamas, Troodos och Famagusta-utflykter på samma resa.
Innehåll
Djupdyk
Djupdyk — 20 hotell på Cypern
Lyxhotell Limassol & casinoresort
Limassol har på tio år förvandlats från en hamnstad med klassiska strandhotell till Medelhavets nya lyxhuvudstad — drivet av ryska oligarker, brittiska expats och Cyperns enda integrerade kasinoresort. Här ligger ön mest exklusiva fastigheter, Marina-distriktet med yachter, och den 14 kilometer långa promenaden. Räkna med 220–550 €/natt på 5★, frukost ofta inkluderad i halvpension, och 15 minuters bilfärd till Old Town. Larnaca Airport är 50 minuter, Paphos Airport 60 minuter.
1
Four Seasons Hotel Limassol
Agios Tychon, östra Limassol · 5★ · 320–530 €/natt
290 rum, 5 restauranger, 4 barer, 3 pooler, exklusiv spa och kidsclub — Four Seasons Limassol är öns mest pålitliga lyxadress sedan 1993 och placeras midsommar mellan Larnaca och Paphos flygplatser. Frukosten anses vara bästa på Cypern, serverad vid en koi-damm med 50+ stationer och färska juicer pressade vid bordet. Hotellet driver också Vivaldi (italienskt fine dining), Mavrommatis (grekisk gourmet) och en spa med 13 behandlingsrum. Klientelen är 40+ par, ryska affärsmän och brittiska helgresenärer. Boka via fourseasons.com.cy.
Tips: Boka rum med havssida via Four Seasons-appen — uppgraderas ofta gratis. Frukosten vid koi-dammen serveras till 11:00.
2
Amathus Beach Hotel Limassol
Amathus Avenue, östra Limassol · 5★ · 220–380 €/natt
Leading Hotels of the World-medlem som genomgick en omfattande renovering 2022. Tropisk trädgård direkt på sanden, 239 rum varav 18 sviter, fyra restauranger med Limanaki (cypriotisk seafood) som höjdpunkt, och en prisbelönt spa med thalasso-behandlingar. Mer afslappnad och familjevänlig än Four Seasons men med samma kvalitetsnivå. Bra för 35+ par och familjer med tonåringar. Bokning via amathuslimassol.com eller booking.com.
Tips: Begär rum 401–415 — högsta våningen, direkt havsutsikt. Halvpension är prisvärt 35 € extra/person.
3
Parklane, a Luxury Collection Resort
Limassol västra, mellan stad och Pissouri · 5★ · 280–450 €/natt
Marriotts flaggskepp på Cypern, öppnade i sin nuvarande form 2018 efter en 100 miljoner euro-renovering. 274 rum, 11 restauranger och barer (inklusive japansk LPM och cypriotisk Kalimera), en av Medelhavets största spa (3 000 m²) och Cyperns största pool. Modernare och mer designfokuserat än Four Seasons. Kidsclub är öns bästa — passar familjer med 4–12-åringar. Tier-medlemmar i Marriott Bonvoy får ofta uppgradering till en svit. Bokning via marriott.com eller parklane-resort.com.
Tips: Den största poolen på Cypern (4 200 m²) — använd den tidigt på morgonen 07:00–09:00 innan barnfamiljerna kommer.
4
City of Dreams Mediterranean
Zakaki, västra Limassol nära universitetet · 5★ · 250–450 €/natt
Europas största integrerade kasinoresort, öppnat 2023 efter elva års planering och med en investering på 600 miljoner euro. 500 rum och sviter i ett 11 vånings ikoniskt torn, ett 7 500 m² kasinogolv, 14 restauranger inklusive Aurora (Wagyu-grill) och Prime Steakhouse, en spa med 19 behandlingsrum samt ett showteater med Cirque-stilade föreställningar. Klientelen är HNW-gäster från Mellanöstern, Ryssland och Asien, men casino-resorten lockar också svenska poker-spelare och designhotellintresserade par. Stranden är 600 meter bort via shuttle.
Tips: Kasinot är öppet 24/7 men dresscode efter 19:00 — slips inte krävt men inga shorts. Showbiljetter ingår ofta i lyxpaket.
Paphos lyxiga och historiska
Paphos är Cyperns kulturhuvudstad — UNESCO-skyddade mosaiker, Afrodites klippa 15 minuter söderut, och hamn-promenaden som är fortet och fyren från medeltiden. Hotellscenen är delad: Coral Bay i norr för familjer med sandstrand, hamnen och Tomberna i centrum för par, och Aphrodite Hills inland för golfresorter. Paphos Airport (PFO) är 10–20 minuters bilfärd från de flesta hotell — den enskilt största fördelen jämfört med Limassol som ligger 60 minuter från flyget.
5
Anassa Hotel
Latsi (Akamas-halvön), norr om Paphos · 5★ · 350–600 €/natt
Cyperns mest hyllade femstjärniga och regelbundet rankad bland Medelhavets topp tio resorter. 166 rum och sviter byggda som en grekisk by med vita kuber, terrakottatak och bougainvillea — designat av Thanos Hotels och delar av Leading Hotels of the World. Thalassa Spa är öns bästa (3 800 m², hydrotherapy-pool, 16 behandlingsrum). Köket har fyra restauranger inklusive Helios (mediterranean fine dining med smyga-utsikt över Akamas) och Basiliko (kontemporär grek). Avlägset läge är både Anassas största fördel och nackdel — 45 minuter från Paphos Airport, men direkt vid Akamas vandringsleder och Blue Lagoon-båturer. Vuxen-only juli–augusti utom familjeflygelet.
Tips: Rum med privat pool kostar 200 € extra men är värda varje cent. Boka middag vid Helios två kvällar i förväg under högsäsongen.
6
Almyra Hotel
Paphos, mellan hamnen och Tomberna · 5★ · 220–380 €/natt
Anassas systerhotell i Paphos centrum, mer modern och stadsnära. Renoverad i en skandinavisk-medelhavsdesign med vita stenar, ljust trä och linnetextilier — Cyperns mest fotograferade lyxhotell på Instagram. 189 rum varav 38 sviter, fyra restauranger (Mosaics för cypriotisk, Notios för japansk-peruansk, Helios för fine dining), och en spa med signaturbehandlingar baserade på olivolja och Akamas-örter. Bra alternativ för 30–45-åriga par som vill ha modern design utan att vara isolerade på Akamas-halvön.
Tips: Begär ett "Kyma Suite" — privata takterrass med jacuzzi och solnedgångsutsikt. Spa-paketet på en söndagseftermiddag (90 min) är 95 €.
7
Annabelle Hotel
Paphos hamn, mittemot fortet · 5★ · 250–430 €/natt
Thanos-familjens äldsta hotell (öppnade 1968) och Paphos klassiska 5★. Renoverad 2018 men behåller sin gammeldags charm med marmorgolv, kristallkronor och en lagunpool med vattenfall i mitten av komplexet. 219 rum, fyra restauranger inklusive Fontana-trädgården för cypriotisk meze, och en spa som hör till de bästa på Cypern. Hotellet är gångavstånd till hamnens fort, fyren och Paphos arkeologiska park med mosaikerna — den bästa positionen i staden om du vill kombinera lyxresort och historia.
Tips: Boka "Eden Sea View" för bästa balans pris och utsikt. Hotellets båt till privatön Geroskipou är gratis för gäster — bokning krävs.
8
Constantinou Bros Asimina Suites
Paphos Geroskipou-strand · 5★ vuxen-only · 280–500 €/natt
Vuxen-only 16+ hotell, halvpension eller all-inclusive premium, ranking 9.6/10 på booking.com och en av Cyperns mest pålitliga adresser för romantiska veckor. 198 sviter (alla rum är minst 40 m²), alla med privata balkonger och havssida. Sex restauranger, två pooler, en strand med solstolar inkluderade, och en stor spa. Klientelen är 35–60-åriga par från Storbritannien, Sverige och Tyskland som återvänder år efter år. Direkt på sandstranden, 15 min till Paphos centrum, 12 min till flygplatsen.
Tips: All-inclusive premium är 90 € extra/person och inkluderar champagne, sushi och a la carte i alla restauranger. Värt det om du stannar 5+ nätter.
9
Elysium Hotel
Paphos, intill Tombs of the Kings · 5★ · 240–410 €/natt
Byggt i bysantinsk-medelhavsstil med arkader, mosaikgolv och cypressträd, alldeles intill UNESCO-skyddade Tombs of the Kings. 250 rum, fem restauranger (Bacchus för grek-italiensk fine dining, Eleon för meze), en utomhuspool med antik design, och en spa med romersk-stil hydroterapibad. Hotellet är öns mest karaktäristiska 5★ — passar resenärer som vill ha en stilig kuliss snarare än modern minimalism. Bra för par och familjer med äldre barn.
Tips: Begär rum med havsutsikt — endast 40 % av rummen har det. Hotellet ligger 5 min till mosaikerna och 10 min till hamnen.
10
Aphrodite Hills Resort
Kouklia, mellan Paphos och Limassol · 5★ golfresort · 250–430 €/natt
Cyperns enda riktiga golfresort, en hel by med InterContinental-hotell, sammanlagt 290 rum, lägenheter, villor, en 18-hålsbana designad av Cabell Robinson, en spa med 8 behandlingsrum, ett bytorg med 15 restauranger och en privat strand med shuttlebuss. Resorten ligger på en klippa över Medelhavet med utsikt mot Afrodites klippa (Petra tou Romiou). 50 min från Paphos Airport, 45 min till Limassol. Bra för golfare, familjer med tonåringar som vill cykla i komplexet, och par som söker en avskild miljö.
Tips: 18-hålsbanan kostar 100–150 €/runda för icke-gäster men 60 € för boende. Boka tidig morgon (07:00) för svalare temperatur.
11
Coral Beach Hotel & Resort
Coral Bay, 12 km norr om Paphos · 5★ familj · 180–320 €/natt
Den största sandstranden i Paphos-regionen ligger framför detta klassiska familjeresorthotell. 421 rum, ofta upptagna av familjer med barn 4–14 år, och en stor utomhuspool med slides, kidsclub, tennisbanor och en privat strand med vattensporter. Halvpension eller all-inclusive. Inte den lyxigaste anläggningen — men den mest praktiska om du har två småbarn och vill att hotellet sköter all underhållning. Coral Bay-byn med sina pubar och restauranger är 200 m bort.
Tips: Kidsclub är öppen 09:00–21:00 — Cyperns längsta passningstid. Boka all-inclusive om du är familj med 2+ barn.
Ayia Napa & Protaras familje- och party
Cyperns sydöstra hörn har två olika personligheter åtskilda av tio minuters bilfärd: Ayia Napa är party-staden med Cyperns mest legendariska nattliv, Nissi Beach och 50+ all-inclusive-resorter; Protaras är dess lugnare syskon med Fig Tree Bay, familjerestauranger och färre nattklubbar. Båda har 30+ graders sommarsol, kristallklart vatten och flygtid 15–30 min från Larnaca Airport. Räkna 180–320 €/natt på 5★ och 130–220 € på 4★. Maj till oktober är säsong.
12
Atlantica Aeneas Resort
Ayia Napa, Nissi Beach-området · 5★ familj · 180–320 €/natt
En av Ayia Napas tre största all-inclusive-resorter och kanske den mest pålitliga för familjer. 332 rum, åtta restauranger (en cypriotisk, en asiatisk, en italiensk, en grill), fyra pooler inklusive en med slides för barn, kidsclub 4–12 år, och animatörer kvällstid. Sandstranden är 100 m bort via en privat passage. Klientelen är 30–50-åriga familjer från Tyskland, Storbritannien och Sverige som vill ha allt inkluderat utan att behöva köra någonstans.
Tips: Boka "Aeneas Plus" — egen pool, prioriterad bokning på restaurangerna. Avstånd till klubbarna i Ayia Napa centrum är 1,5 km.
13
Olympic Lagoon Resort Ayia Napa
Ayia Napa, östra Nissi Beach · 5★ all-inclusive · 220–380 €/natt
Öns mest sofistikerade all-inclusive och vinnare av flera europeiska familjeresort-utmärkelser. 276 rum, sex restauranger där all-inclusive faktiskt täcker premium-vin, champagne efter 18:00 och a la carte-middagar utan extra avgift, fem pooler och en kidsclub som drivs som ett bondgårdstema (riktiga djur, dagliga aktiviteter). Vuxen-only pool på taket. Sandstranden är gångavstånd. Det dyraste men oftast bäst rankade all-inclusive-hotellet på Cypern.
Tips: Olympic Lagoon driver också ett systerhotell i Paphos — kombinera båda för en två-stop-resa. Adults-only-poolen på taket är 18+ från 18:00.
14
Nissi Beach Resort
Ayia Napa, direkt på Nissi Beach · 4★+ · 170–290 €/natt
Det legendariska hotellet öppnade 1981 och var Ayia Napas första riktiga resort. Renoverat senast 2021 och hör fortfarande till de mest eftertraktade adresserna på Nissi Beach. 270 rum, tre restauranger (Bourjie för seafood är öns bästa strandrestaurang), två pooler, och världens mest fotograferade strandbar — Nissi Bay Beach Bar med foam-partyn kl 14:00 varje söndag. Klientelen är 25–45-åriga par och vänner som vill kombinera fest och strand utan att åka in till centrum. Familjer trivs också men förvänta er ljudnivå.
Tips: Det enda hotellet i Ayia Napa direkt på Nissi Beach — utan väg emellan. Boka 6 månader i förväg juli–augusti.
15
Adams Beach Hotel
Ayia Napa, Nissi Beach-stranden · 5★ · 200–360 €/natt
Direkt på Nissi Beach med en 200 m strandfront och inrymd i en stor anläggning med 422 rum. Halvpension som standard, all-inclusive premium-alternativ. Sex restauranger, fyra pooler, tre tennisbanor och en spa. Hotellet har två sektioner: DeLuxe vuxen-only-flygel för romantiska par och huvudbyggnaden för familjer — fråga vid bokning vilken du föredrar. En av Cyperns mest pålitliga familjeresorter med decennier av återvändande gäster.
Tips: DeLuxe-flygeln är vuxen-only 16+, huvudbyggnaden är familjeavdelningen. Välj rätt sektion vid bokning.
16
Sunwing Sandy Bay Beach
Ayia Napa, Sandy Bay (östra) · 4★ familj · 150–250 €/natt
Det officiella Sunwing-hotellet på Cypern — TUI-charterns flagskepp och Sveriges vanligaste val för Ayia Napa-familjeresor. 254 rum, en stor pool med fyra slides, ett vattenparkkomplex, två kidsclubs (Lollo & Bernie för svenska 4–12-åringar), och svensk-pratande personal. Halvpension eller all-inclusive. Sandy Bay-stranden är cirka 200 m bort. Räkna med 70 % skandinaviska gäster — bra om du vill att barnen ska hitta lekkamrater som pratar svenska, mindre bra om du vill ha en mer kosmopolitisk miljö.
Tips: TUI-charter i 90 % av rummen — räkna med svensk språkmiljö och svenska barnaktiviteter. Tre direktflyg/vecka från Arlanda med TUI sommar.
17
Grecian Park Hotel
Protaras-Ayia Napa-gränsen, Cape Greco · 5★ · 200–360 €/natt
Klippkantens 5★ vid Cape Greco — naturreservatet mellan Protaras och Ayia Napa med Cyperns vackraste kustlinje. 261 rum, fyra restauranger inklusive Tower Restaurant på 9:e våningen med 360-graders utsikt, två pooler, en spa, och en privat shuttle till Konnos Beach. Hotellet sitter i ett unikt läge: 10 min till Ayia Napa fest, 5 min till Protaras lugna stränder, gångavstånd till vandringslederna i Cape Greco. Bra för 35+ par och familjer som vill ha lite av allt.
Tips: Gångavstånd till Konnos Beach (en av Cyperns vackraste vikar). Cape Greco vandringsled startar vid hotellets baksida.
18
Capo Bay Hotel
Protaras, Fig Tree Bay-stranden · 5★ · 200–350 €/natt
Direkt på Fig Tree Bay — Cyperns vackraste strand enligt Tripadvisor-rankningar — och en av de få 5★ i Protaras. 218 rum, sex restauranger med fokus på medelhavskök och hälsosam kost, två pooler och en spa. Klientelen är 40+ par och familjer som väljer Protaras specifikt för att slippa Ayia Napas nattliv. Hotellet är mer lågmält och "wellness-orienterat" än Adams Beach eller Grecian Park — passar dig som vill ha yoga vid soluppgången och en lugn middag, inte foam-party.
Tips: "Veggera" — hotellets vegetariska restaurang på taket — har Cyperns bästa hummus och en thai-tallrik värd att åka för. Bokas separat.
Pissouri & lugnt familj
Mellan Limassol och Paphos ligger två mindre kustsamhällen — Pissouri och Athena Beach-området — som är öns lugnaste alternativ för dem som inte vill ha resort-stämning eller party. Här bor mestadels brittiska expats och seniora par. Räkna med lugnare stränder, mindre folk och hotell som fokuserar mer på service än underhållning. 30 min till Limassol, 35 min till Paphos.
19
Columbia Beach Resort
Pissouri Bay · 5★ · 250–400 €/natt
En av Cyperns mest underskattade lyxresorter, byggd som en grekisk by med terracotta-tak, bougainvillea och 169 sviter (inga vanliga rum). Pissouri Bay är en lugn vik 200 m bort, oftast utan mer än 30–40 strandgäster även i juli. Fyra restauranger, en spa med 8 behandlingsrum, ett intimt tre-pooler-komplex och Cyperns kanske mest personliga service (gäst-till-personal-ratio är 1:1,3). Klientelen är 45+ par från Storbritannien och Tyskland som återvänder år efter år. Inte för dig som vill ha klubbar eller stadsliv — men öns bästa val för en lugn romantisk vecka.
Tips: Boka "Garden Suite" med terrass — billigare än havsutsikt och i full skugga av oliveträden. Restaurang Apokrisis är öns mest underskattade fine dining.
20
Constantinou Bros Athena Royal Beach
Paphos, Geroskipou-stranden, intill Asimina Suites · 5★ vuxen-only · 200–350 €/natt
Systerhotellet till Asimina Suites men i ett lite enklare prissegment och med ett mer lokalt cypriotiskt klientel blandat med brittiska 50+ gäster. 192 rum, alla med havsutsikt (det enskilt största säljargumentet), fyra restauranger med klassisk medelhavsmeny, två pooler och en privat strand. Mer prisvärt än Asimina utan att kompromissa på sandstranden eller läget. Casale Panayiotis i Troodos och Hilton Nicosia kompletterar bra för en bredare ö-rundresa.
Tips: Endast 16+ — perfekt för par som vill undvika barn vid poolen. Halvpension är bra värde 30 € extra/person.
Nicosia & bergshotell
Få svenska resenärer kommer hela vägen till Cypern bara för Nicosia eller Troodos — men de hör till de mest minnesvärda delarna av en längre ö-rundresa. Nicosia är världens enda delade huvudstad (FN-bufferzonen går rakt genom Old Town), och Troodos-bergen erbjuder vandring, bysantinska klosterkyrkor och en helt annan klimat-zon med tallskogar och temperatur 10 grader lägre än kusten. För en sju dagars resa: lägg två nätter inåt landet och fem på kusten.
21
Cyprus Hilton Nicosia
Nicosia centrum, mellan Old Town och nya staden · 5★ business · 180–280 €/natt
Cyperns mest etablerade femstjärniga affärshotell, öppet sedan 1967, renoverat senast 2022. 294 rum, fyra restauranger inklusive cypriotiska Astralis och en av huvudstadens få verkliga sushi-restauranger, en stor pool på en sjunde våningens terrass, en spa med utsikt över Pentadaktylos-bergen i norra Cypern. Klientelen är 50/50 affärsresenärer och kulturturister. Den enda riktiga 5★ i Nicosia — alternativen är mindre boutiquehotell. Bra som en bas för två nätter på en ö-rundresa.
Tips: Frukosten i "Fontana Amorosa" är öns bästa stadsfrukost. Gangavstånd till Ledra Street och FN-bufferzonen.
22
Casale Panayiotis
Kalopanayiotis, Troodos-bergen · Boutique by-resort · 200–350 €/natt
Hela byns Kalopanayiotis har förvandlats till ett enda boutiquehotell genom restaureringen av 60+ traditionella stenhus, var och en med 2–6 rum. Resultatet är öns mest karaktäristiska boendeupplevelse: du går på bytorget för middag, klosterkyrkan Agios Ioannis Lampadistis (UNESCO) är 5 min bort, och svavelkällorna har sin egen spa. Casale driver också Cyperns enda Michelin-rekommenderade landsbygdsrestaurang. Klientelen är 40+ par och kulturresenärer från hela Europa. En till två nätter är perfekt — räkna inte med att simma i havet härifrån.
Tips: Bilfärd från Paphos eller Limassol är 60–75 minuter på serpentinväg — boka en eftermiddagsankomst och ät middag på hotellet kvällen.
Praktiska tips
Bästa tid att resa
April–juni och september–november är idealiskt — 22–28 grader, ljumt havsvatten 21–25 grader, alla restauranger och hotell öppna men 30–40 % billigare än högsäsong. Juli–augusti är 32–37 grader med havstemperatur 26–28 grader; priser kan dubbleras och Ayia Napa bokas månader i förväg. December–februari är 15–18 grader vid kusten och 5–10 grader i Troodos (skidåkning möjlig januari–februari).
Flygplats och hyrbil
Cypern har två internationella flygplatser: Larnaca (LCA) är den största och betjänar Ayia Napa, Protaras, Larnaca, Nicosia och Limassol östra. Paphos (PFO) betjänar Paphos, Coral Bay, Pissouri och Limassol västra. Direkta flyg från Arlanda och Landvetter med TUI, Norwegian och Cyprus Airways 5–7 gånger/vecka sommartid, 1–3 gånger/vecka vinter. Hyrbil 30–50 €/dag rekommenderas starkt — Cypern kör vänstertrafik (brittiskt arv) men vägarna är bra.
Vilket område för vem
Limassol för lyx, fine dining, kasino och 35+ par. Paphos för historia, familjer och golfare. Ayia Napa för 20–35-åringar som vill ha fest plus strand. Protaras för familjer med småbarn (lugnare än Ayia Napa). Latsi/Anassa för romantiska eskapader och Akamas-natur. Pissouri för seniora par och lugn vecka. Nicosia/Troodos endast på en längre rundresa.
All-inclusive eller halvpension?
All-inclusive är vanligt på Cypern och dominerar i Ayia Napa, Protaras och Coral Bay (Paphos). Räkna med 60–120 € extra/person/dygn för premium all-inclusive (Olympic Lagoon, Asimina Suites premium). Halvpension är ofta bättre värde på 5★ i Limassol och Paphos centrum eftersom det finns många bra externa restauranger inom gångavstånd. Anassa, Four Seasons och Parklane är logipriser endast — räkna 35–50 € extra/person för deras frukost-och-middag-paket.
Bokning och avbokning
Booking.com och hotellets egen webbplats är oftast bäst — kontrollera båda. För juli–augusti boka 4–6 månader i förväg, för maj och oktober 2–3 månader, för november–mars går det att hitta sista minuten. Avbokningsregler är generösa på 5★ (gratis till 48 h innan) men strängare på all-inclusive-paket via TUI eller charter. Cypriotisk moms (19 %) ingår alltid i priset. Cityskatt 1,50 €/natt tas ut separat vid utcheckning.
Vanliga frågor
Vilket är det bästa hotellet på Cypern?
Anassa Hotel i Latsi rankas regelbundet som öns bästa femstjärniga — designat som en grekisk by, prisad spa, isolerat läge vid Akamas-halvön (350–600 €/natt). Four Seasons Limassol är det mest pålitliga lyxalternativet (320–530 €/natt) med Cyperns bästa frukost. För modern design är Almyra i Paphos eller Parklane i Limassol bästa val (220–450 €/natt).
Var ska jag bo med familj?
För familjer med småbarn rekommenderas Protaras (Capo Bay vid Fig Tree Bay) eller Coral Bay i Paphos (Coral Beach Hotel) — lugnare än Ayia Napa, sandstränder, kidsclubs. För familjer med tonåringar fungerar Olympic Lagoon Resort i Ayia Napa eller Sunwing Sandy Bay (svenska aktiviteter via TUI-charter). Räkna 180–320 €/natt på 5★ all-inclusive.
Är Ayia Napa eller Protaras bättre?
Ayia Napa har Nissi Beach (Cyperns mest legendariska strand), 100+ nattklubbar och party-energi — bäst för 20–35-åringar och familjer med tonåringar. Protaras är 10 min norrut, lugnare, har Fig Tree Bay (vackraste strand enligt Tripadvisor) och fokuserar på familjer med småbarn och 40+ par. Båda är 25–30 min från Larnaca flygplats.
Behöver jag hyrbil på Cypern?
Starkt rekommenderat. Cypern är 200 km öst-väst och bussförbindelserna är glesa utanför Larnaca-Limassol-Paphos-korridoren. För att besöka Akamas, Troodos, Famagusta och olika stränder behövs bil (30–50 €/dag, vänstertrafik). Om du stannar på en all-inclusive-resort hela veckan kan du klara dig med taxi och utflykter — annars boka hyrbil från flygplatsen direkt.
Hur mycket kostar en hotellvecka på Cypern?
Maj/oktober: 4★ från 130 €/natt, 5★ från 220 €/natt, lyx (Anassa, Four Seasons) från 350 €/natt. Juli/augusti: räkna 50–80 % mer. Frukost ingår oftast på 4★, är 12–25 €/person extra på 5★. All-inclusive är 60–120 € extra/person/dygn. En vecka i en 5★ med halvpension för 2 personer kostar 2 500–4 500 € i juni, 3 500–6 500 € i augusti.
Snabbfrågor
Filtrera
Område
Amathus Avenue, östra Limassol
Kategori
Tips
“Begär rum 401–415 — högsta våningen, direkt havsutsikt. Halvpension är prisvärt 35 € extra/person.”
Område
Limassol västra, mellan stad och Pissouri
Kategori
Tips
“Den största poolen på Cypern (4 200 m²) — använd den tidigt på morgonen 07:00–09:00 innan barnfamiljerna kommer.”
Område
Zakaki, västra Limassol nära universitetet
Kategori
Tips
“Kasinot är öppet 24/7 men dresscode efter 19:00 — slips inte krävt men inga shorts. Showbiljetter ingår ofta i lyxpaket.”
Område
Latsi (Akamas-halvön), norr om Paphos
Kategori
Tips
“Rum med privat pool kostar 200 € extra men är värda varje cent. Boka middag vid Helios två kvällar i förväg under högsäsongen.”
Område
Paphos, mellan hamnen och Tomberna
Kategori
Tips
“Begär ett "Kyma Suite" — privata takterrass med jacuzzi och solnedgångsutsikt. Spa-paketet på en söndagseftermiddag (90 min) är 95 €.”
Område
Paphos hamn, mittemot fortet
Kategori
Tips
“Boka "Eden Sea View" för bästa balans pris och utsikt. Hotellets båt till privatön Geroskipou är gratis för gäster — bokning krävs.”
Område
Paphos Geroskipou-strand
Kategori
Tips
“All-inclusive premium är 90 € extra/person och inkluderar champagne, sushi och a la carte i alla restauranger. Värt det om du stannar 5+ nätter.”
Område
Paphos, intill Tombs of the Kings
Kategori
Tips
“Begär rum med havsutsikt — endast 40 % av rummen har det. Hotellet ligger 5 min till mosaikerna och 10 min till hamnen.”
Område
Kouklia, mellan Paphos och Limassol
Kategori
Tips
“18-hålsbanan kostar 100–150 €/runda för icke-gäster men 60 € för boende. Boka tidig morgon (07:00) för svalare temperatur.”
Område
Coral Bay, 12 km norr om Paphos
Kategori
Tips
“Kidsclub är öppen 09:00–21:00 — Cyperns längsta passningstid. Boka all-inclusive om du är familj med 2+ barn.”
Område
Ayia Napa, Nissi Beach-området
Kategori
Tips
“Boka "Aeneas Plus" — egen pool, prioriterad bokning på restaurangerna. Avstånd till klubbarna i Ayia Napa centrum är 1,5 km.”
Område
Ayia Napa, östra Nissi Beach
Kategori
Tips
“Olympic Lagoon driver också ett systerhotell i Paphos — kombinera båda för en två-stop-resa. Adults-only-poolen på taket är 18+ från 18:00.”
Område
Ayia Napa, direkt på Nissi Beach
Kategori
Tips
“Det enda hotellet i Ayia Napa direkt på Nissi Beach — utan väg emellan. Boka 6 månader i förväg juli–augusti.”
Område
Ayia Napa, Nissi Beach-stranden
Kategori
Tips
“DeLuxe-flygeln är vuxen-only 16+, huvudbyggnaden är familjeavdelningen. Välj rätt sektion vid bokning.”
Område
Ayia Napa, Sandy Bay (östra)
Kategori
Tips
“TUI-charter i 90 % av rummen — räkna med svensk språkmiljö och svenska barnaktiviteter. Tre direktflyg/vecka från Arlanda med TUI sommar.”
Område
Protaras-Ayia Napa-gränsen, Cape Greco
Kategori
Tips
“Gångavstånd till Konnos Beach (en av Cyperns vackraste vikar). Cape Greco vandringsled startar vid hotellets baksida.”
Område
Protaras, Fig Tree Bay-stranden
Kategori
Tips
“"Veggera" — hotellets vegetariska restaurang på taket — har Cyperns bästa hummus och en thai-tallrik värd att åka för. Bokas separat.”
Område
Pissouri Bay
Kategori
Tips
“Boka "Garden Suite" med terrass — billigare än havsutsikt och i full skugga av oliveträden. Restaurang Apokrisis är öns mest underskattade fine dining.”
Område
Paphos, Geroskipou-stranden, intill Asimina Suites
Kategori
Tips
“Endast 16+ — perfekt för par som vill undvika barn vid poolen. Halvpension är bra värde 30 € extra/person.”
Område
Nicosia centrum, mellan Old Town och nya staden
Kategori
Tips
“Frukosten i "Fontana Amorosa" är öns bästa stadsfrukost. Gangavstånd till Ledra Street och FN-bufferzonen.”
Område
Kalopanayiotis, Troodos-bergen
Kategori
Tips
“Bilfärd från Paphos eller Limassol är 60–75 minuter på serpentinväg — boka en eftermiddagsankomst och ät middag på hotellet kvällen.”